عبد الغفور البرعي يغزو موجات الإذاعة: تحول تقني يعيد «لن أعيش في جلباب أبي» للأثير

انطلق اليوم 30 يونيو بث المسلسل التليفزيوني «لن أعيش في جلباب أبي» عبر أثير إذاعة «دراما إف إم» بالتزامن مع قناة نايل سينما، في تجربة هي الأولى من نوعها منذ إنتاج العمل الذي يعد أيقونة في تاريخ الدراما العربية. وتعتمد هذه الخطوة على تقديم العمل برؤية تقنية جديدة تخرج به من حيز الشاشة إلى فضاء الراديو.

خضعت النسخة التليفزيونية الأصلية لمعالجة صوتية مكثفة ومكثفة لتحويلها إلى دراما إذاعية متكاملة الأركان، وفق ما صرح به الإذاعي عبد الرحمن البسيوني رئيس الإذاعة المصرية، موضحاً أن المعالجة استهدفت تطويع العمل الذي يعتمد على الصورة ليصبح معتمداً على تفاصيل الحوار والأداء الصوتي العميق.

يعد المسلسل، المأخوذ عن رواية الكاتب إحسان عبد القدوس وسيناريو وحوار مصطفى محرم، أحد أكثر الأعمال المصرية تأثيراً منذ عرضه الأول عام 1996، حيث جسد فيه الفنان نور الشريف شخصية العصامي عبد الغفور البرعي، وهي الخلفية التي منحت العمل خلوداً دفع الهيئة الوطنية للإعلام لإعادة إنتاجه سمعياً.

أشاد الكاتب أحمد المسلماني، رئيس الهيئة الوطنية للإعلام، بالتعاون بين قطاعات الهيئة في هذه التجربة، معتبراً أن عرض المسلسلات التليفزيونية على موجات الإذاعة في التوقيت نفسه يمثل استغلالاً عصرياً لمحتوى الهيئة.

شهدت التحضيرات الفنية اجتماعاً تنسيقياً ضم المخرجة أميرة سالم رئيسة قطاع القنوات المتخصصة، والمخرج عمرو عابدين رئيس قناة نايل دراما، إلى جانب الإذاعية فاطمة حسن رئيسة إذاعة دراما إف إم، لبحث آليات البث الموحد وضمان جودة التجربة السمعية للمستمعين.

أكد الإذاعي عبد الرحمن البسيوني أن التجربة تضمن للمستمع تجربة درامية غامرة تضاهي في جودتها العرض التلفزيوني، مشيراً إلى أن «دراما FM» وقناة «نايل دراما» تهدفان من خلال هذا التعاون إلى تقديم الأعمال الخالدة بصورة تتناسب مع الوسائط الإعلامية المتعددة.